خشت اول

...یاد من باشد کاری نکنم، که به قانون زمین بر بخورد

مر این قیمتی در لفظ دری را...

اگر من Weather Tool را در متن اصلی بنویسم "ودرتول" روح در کالبد فارسی دمیده می شود؟ اینکه مثلا اسم  Krishnan Gowri رو در متن بنویسم کریشنان گوری؟! الان خیلی فارسی شد؟ یا خواندنش راحت تر شد؟ یا ظاهر ماجرا فراهم شد؟

این نرم افزار پیامک پارسی چه شد راستی؟

پس ما چگونه پارسی را پاس بدهیم...

  
نویسنده : مصطفی ; ساعت ٢:۱٦ ‎ب.ظ روز ۱۳۸٧/٤/۱٩